Siapa yang tidak mengenal Patrick star.Teman spongebob sekaligus salah satu tokoh yang berperan di kartun Spongebob Squarepants ini terkenal akan kekonyolannya terkadang juga dimunculkan kejeniusannya dalam pemecahan masalah.
Tapi tahukah anda bahwa selama di kartun Spongebob,Patrick pernah melontarkan kata kata yang lucu,bijak dan kadang juga mengharukan.ini saya kutip dari blog berbahasa asing.Dan ini kata katanya:
- Spongebob : I hate you, Patrick.
Patrick : I hate you too.
Spongebob : I hate you no matter what.
Patrick : I’d hate you even if I didn’t hate you.
Spongebob : I’d hate you even if that made sense.
Patrick : I’d hate you even if you were me. That’s how much I hate you.
indonesia:
Spongebob : Aku benci kamu, Patrick.
Patrick : Aku benci kamu juga.
Spongebob : Aku benci kamu tak peduli apapun itu!
Patrick : Aku akan membencimu bahkan jika aku tidak membencimu.
Spongebob : Aku akan membencimu bahkan jika itu masuk akal.
Patrick : Aku benci kau bahkan jika kau jadi aku. Itulah betapa aku membencimu
- Patrick : Do you know what is funnier than 23?
Spongebob : What?
Patrick : 24
indonesia:
Patrick : tahukah kamu apa yg lebih lucu dari 23?
Spongebob : apa itu?
Patrick : 24
- Spongebob : I’m MAD!
Patrick : Me too.
Spongebob : Why are YOU mad?
Patrick : (looks up, and seethes) I can’t see my forehead! Why are YOU mad?
indonesia:
Spongebob : Saya Marah !
Patrick : saya juga !
Spongebob : Kenapa kamu marah?
Patrick : saya tidak bisa melihat dahiku sendiri ! kalo kamu?
- Spongebob : so this is your job?!? sit here and watch tv.
Patrick : hey its not as easy as it seems..somtimes i lose the remote.somtimes i need to fix the tv antenna and some times my butt hurts!
indonesia:
Spongebob : jadi ini kerjaan kamu?? duduk dan menonton TV.
Patrick : Hey, ini tidak segampang yg kamu lihat. kadang saya kehilangan remotenya,kadang saya harus memperbaiki antena tv,dan kadang pantat saya sakit !!
- Spongebob : Patrick, how long has it been?
[Patrick looks at his watch, which is just drawn on his wrist with crayon]
Patrick : Aw, I have to draw a new battery for this.
indonesia:
Spongebob : Patrick, sudah brapa lama kita disini?
(Patrick melihat jam tangannya yg digambar sendiri pake Krayon)
Patrick : wah,saya harus menggambar baterai baru untuk ini.
- Patrick : [to a bird] Whistling
Spongebob : Patrick, I didn’t know you speak bird.
Patrick : That’s not bird Spongebob, that’s Italian.
indonesia:
Patrick : (bersiul ke burung)
Spongebob : Patrick, saya tidak tau kamu bisa bahasa burung.
Patrick : itu bukan bahasa burung spongebob, itu bahasa italy
- Spongebob : (blows a bubble in the shape of an elephant)
Patrick : It’s a Giraffe !!
indonesia:
Spongebob : (meniup balon dalam bentuk gajah)
Patrick : itu JERAPAH !!!
- Patrick : “MINDY! Did you see my underwear?”
Mindy : “No Patrick”
Patrick : “Do you want to see it?”
indonesia:
Mindy : (tak sengaja melihat celana dalam patrick)
Patrick : MINDY! apakah kamu melihat celana dalam saya??
Mindy : tidak patrick
Patrick : maukah kamu melihatnya?
- SpongeBob : Remember, Patrick, flatter the customer.
[knocks on door]
Fish : Hello?
Patrick : I love you.
[Fish slams door]
indonesia:
Spongebob : Ingat patrick, rayu pelanggannya
(mengetuk pintu)
orang: Hello?
Patrick : aku cinta kamu
(orang menutup pintu)
- Patrick : Is mayonnaise an instrument?
indonesia:
Patrick : apakah mayonaise sebuah alat musik?
- Spongebob : What are you normally do when I’m gone?Patrick : Wait for you to get back.
indonesia:
Spongebob : Apa yang biasanya kamu lakukan saat aku pergi?
Patrick : menunggu kamu kembali.
- Patrick : I’ll tell you a little story called “The Ugly Barnacle”: Once there was a very ugly barnacle. He was so ugly that everybody died. The End.
indonesia:
Patrick :Aku akan menceritakan sebuah kisah kecil yg berjudul “remis terjelek” pada suatu hari ada seekor remis jelek. Dia sangat jelek sampai semua orang mati. selesai
- Patrick : SpongeBob? Pssssssssst, Spongebob? psssssssssssst. I have something important to tell you! Psssssssssssst.
Spongebob : WHAT!!!
Patrick : Hi
indonesia:
Patrick : Spongebob? Psssttttttt,Spongebob?? Pssssssssssssst. Saya mau mengatakan sesesuatu, sesuatu yang sangat penting !!
Spongebob : APA??
Patrick : Hai
- Spongebob : What did you eat today
Patrick : A roast beef a chicken a pizza
Spongebob : No no, just this morning
Patrick : A roast beef a chicken a pizza
indonesia:
Spongebob : Apa yang kamu makan hari ini?
Patrick : Sebuah daging ayam panggang dan pizza
Spongebob : Tidak, tidak, pagi hari tadi??
Patrick : Sebuah daging ayam panggang dan pizza
- Sandy : “Patrick, don’t you have somewhere else to be stupid?”
Patrick : Not until 4:00.
indonesia:
Sandy : Patrick, jangan Anda punya tempat lain untuk menjadi bodoh?
Patrick : Tidak sampai 04:00.
No comments:
Post a Comment